| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 71, 23 |
| 1992 Mine læber skal juble, når jeg lovsynger dig, og min sjæl, som du har udfriet, skal juble. | 1931 juble skal mine læber - ja, jeg vil lovsynge dig og min sjæl, som du udløste; | ||
| 1871 Mine Læber skulle juble, naar jeg synger for dig; ja; min Sjæl, som du har genløst. | 1647 Mine Læbe skulle fryde sig naar jeg leeger for dig / oc min Siæl som du forløste. | ||
| norsk 1930 23 Mine leber skal juble, for jeg vil lovsynge dig, og min sjel, som du har forløst. | Bibelen Guds Ord Mine lepper skal juble når jeg lovsynger Deg, og min sjel, som Du har forløst. | King James version My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed. |
| 71:22 - 24 MH 101 info |