| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 72, 4 |
| 1992 Han skaffer folkets hjælpeløse ret, han hjælper de fattige og knuser undertrykkerne. | 1931 De arme blandt folket skaffer han ret, han bringer de fattige frelse, og han slår voldsmanden ned. | ||
| 1871 Han skal skaffe de elendige iblandt Folket Ret, han skal frelse den fattiges Børn og knuse Voldsmanden. | 1647 Hand skal skaffe de Elendige blant Folcket Ræt / hand skal frelse de Fattige / oc søndersla Voldsmanden. | ||
| norsk 1930 4 Han skal dømme de elendige blandt folket, han skal frelse den fattiges barn og knuse voldsmannen. | Bibelen Guds Ord Han skal frikjenne de elendige i folket, Han skal frelse den fattiges barn, og Han skal knuse undertrykkeren. | King James version He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor. |
| 72 PK 26-7; 3BC 1148 72:4 PK 686; WM 312 72:4 - 8 RV PP 755 info |