| Forrige vers Næste vers |
Lukasevangeliet 11, 35 |
| Den Nye Aftale Pas på at dit lys ikke bliver erstattet af mørke. | 1992 Se derfor til, at lyset i dig ikke er mørke! | 1948 Se derfor til, at ikke det lys, der er i dig, er mørke. | |
| Seidelin Pas derfor på, at det lys, som er i dig, ikke bliver mørkt! | kjv dk Pas derfor på at lyset som er i dig ikke er mørke. | ||
| 1907 Se derfor til, at det Lys, der er i dig, ikke er Mørke. | 1819 35. See derfor til, at det Lys, der er i dig, ikke er Mørke. | 1647 Saa see til / ad det Lius der er i dig / er icke Mørckhed. | |
| norsk 1930 35 Se derfor til at lyset i dig ikke er mørke! | Bibelen Guds Ord Se derfor til at lyset som er i deg, ikke er mørke. | King James version Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness. |
| 11:35 PK 83; SW 71.1; 3T 59, 65 11:35, 36 TMK 190.1 info |