Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 72, 6


1992
Som regnen falder på nyslåede enge, som regndråber væder jorden,
1931
Han kommer som regn på slagne enge, som regnskyl, der væder jorden;
1871
Han stige ned som Regn paa den slaaede Eng, som Draaber, der væde Jorden!
1647
Hand skal fare ned som regn på uld / som Draaber der vædsker Jorden.
norsk 1930
6 Han skal komme ned som regn på en nyslått eng, lik en regnskur, som væter jorden.
Bibelen Guds Ord
Han skal komme ned som regn på gresset før det blir slått, som kraftige regnskurer som vanner jorden.
King James version
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.

svenske vers      


72 PK 26-7; 3BC 1148
72:4 - 8 RV PP 755
72:6 SC 68; MB 6   info