Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 72, 10 |
1992 Konger fra Tarshish og fjerne øer skal frembære gaver, Sabas og Sebas konger skal bringe tribut. | 1931 konger fra tarsis og fjerne strande frembærer gaver, sabas og sebas konger kommer med skat; | ||
1871 Konger fra Tarsis og Øerne skulle bringe Skænk! Konger fra Skeba og Seba skulle fremføre Gave. | 1647 Konger af Tharsis / oc Øer skulle før Skenck : Konger af Scheba oc Seba skuklle føre Grafve. | ||
norsk 1930 10 Kongene fra Tarsis og øene skal komme med gaver, kongene fra Sjeba og Seba frembære skatt. | Bibelen Guds Ord Kongene i Tarsis og på øyene skal komme med skatt. Kongene i Saba og Seba skal tilby gaver. | King James version The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts. |
72 PK 26-7; 3BC 1148 info |