Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 73, 9


1992
De vender deres mund mod himlen, deres tunge færdes på jorden. 		1931
de løfter munden mod himlen, tungen farer om på jorden.
1871
De sætte deres Mund i Himmelen, og deres Tunge farer frem paa Jorden.		1647
De sætte deres Mund mod HImlene oc deres Tunge farer frem paa Jorden.
norsk 1930
9 De løfter sin munn op til himmelen, og deres tunge farer frem på jorden.		Bibelen Guds Ord
De løfter sin munn mot himlene, og deres tunge farer over jorden. 		King James version
They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.

svenske vers      


73:9 - 11 Ed 144   info