Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 73, 18


1992
Ja, du stiller dem på glatte veje, du lader dem falde i fordærv.
1931
Du sætter dem jo på glatte steder, i undergang styrter du dem.
1871
Kun paa slibrige Steder sætter du dem; du lader dem falde til at ødelægges.
1647
Du sætter dem paa det flebrede : Du lader dem falde / til ad ødeleggis.
norsk 1930
18 Ja, på glatte steder setter du dem; du lot dem falle, så de gikk til grunne.
Bibelen Guds Ord
Sannelig, på glatte steder setter Du dem. Du støter dem ned til undergang.
King James version
Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.

svenske vers      


73:17 - 23 3BC 1149   info