| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 73, 19 |
| 1992 Så hurtigt de går til grunde! De omkommer, de bliver tilintetgjort af rædsler. | 1931 Hvor brat de dog lægges øde, går under, det ender med rædsel! | ||
| 1871 Hvorledes ere de i et øjeblik gaaede til Grunde? de ere omkomne, de have faaet Ende ved Forskrækkelserne. | 1647 Hvorlunde blefve de ødelagde saa snart / de faa ende / de blifve slet øde for Forfærdelser. | ||
| norsk 1930 19 Hvor de blev ødelagt i et øieblikk! De gikk under og tok ende med forferdelse. | Bibelen Guds Ord Å, hvor de går til grunne som i et øyeblikk! De fortæres fullstendig av redsler. | King James version How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors. |
| 73:17 - 23 3BC 1149 info |