Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 74, 4


1992
Dine Fjender brølede på dit åbenbaringssted, de opstillede deres bannere som tegn.
1931
Dine fjender brøled i dit samlingshus, satte deres tegn som tegn deri.
1871
Dine Modstandere have brølet midt i din Forsamling, de have sat deres Tegn op til Tegn.
1647
Dine Modstandere brølede inden i din Forsamling : De sætte deres Tegn til tegn:
norsk 1930
4 Dine motstandere har brølt midt i ditt forsamlingshus; de har satt sine egne tegn op til tegn.
Bibelen Guds Ord
Dine fiender brøler midt på Ditt åpenbaringssted. De setter opp sine egne banner som tegn.
King James version
Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

svenske vers