| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 74, 7 |
| 1992 De stak ild på din helligdom, de vanærede dit navns bolig helt til grunden. | 1931 På din helligdom satte de ild, de skændede og nedrev dit navns bolig. | ||
| 1871 De have sat Ild paa din Helligdom, de have vanhelliget dit Navns Bolig, lige til Jorden. | 1647 De kaste dine hellige Ting i Ilden : De vanhelligede dit Nafns Boolige til grunde. | ||
| norsk 1930 7 De har satt ild på din helligdom; like til grunnen har de vanhelliget ditt navns bolig. | Bibelen Guds Ord De kastet ild inn i Din helligdom. De har vanhelliget Ditt navns bolig helt til grunnen. | King James version They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground. |