Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 74, 9 |
1992 Vore egne tegn ser vi ikke, der er ikke mere nogen profet, ingen blandt os ved, hvor længe det skal vare. | 1931 Vore tegn, dem ser vi ikke, profeter findes ej mer; hvor længe, ved ingen af os. | ||
1871 Vi se ikke: vore egne Tegn; der er ingen Profet ydermere og ingen hos os, soin ved, hvor længe det skal vare. | 1647 Vi see icke vore Tegn / der er tugen Prophete meere Oc der er ingen hos os / som veed (hvor længe) det skal vare. | ||
norsk 1930 9 Våre egne tegn ser vi ikke; det er ikke nogen profet mere, ikke nogen hos oss som vet hvor lenge det skal vare. | Bibelen Guds Ord Vi kan ikke se våre tegn, det finnes ingen profet lenger, ingen blant oss som vet hvor lenge dette skal vare. | King James version We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long. |