| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 74, 11 |
| 1992 Hvorfor trækker du din hånd tilbage og holder din højre skjult i kappefolden? | 1931 hvorfor holder du din hånd tilbage og skjuler din højre i kappens fold? | ||
| 1871 Hvorfor drager du din Haand, din højre Haand tilbage? Tag den ud fra din Barm, ødelæg dem! | 1647 Hvi tager du din Haand / ja din høye Haand tilbage? tag den aldelis ud af din Barm. | ||
| norsk 1930 11 Hvorfor drar du din hånd, din høire hånd tilbake? Ta den ut av din barm og ødelegg! | Bibelen Guds Ord Hvorfor trekker Du Din hånd tilbake, til og med Din høyre hånd. Rekk den ut fra Ditt bryst og ødelegg dem! | King James version Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom. |