Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 74, 15


1992
Du brød vej for kilde og bæk, du udtørrede vandfyldte strømme.
1931
kilde og bæk lod du vælde frem, du udtørred stedseflydende strømme;
1871
Du lod Kilde og Bæk bryde frem, du udtørrede de altid rindende Floder.
1647
Du lodst udflydde Kilde oc Bæcke : Du udtørrede stærcke Floder.
norsk 1930
15 Du lot kilde og bekk bryte frem, du uttørket evige strømmer.
Bibelen Guds Ord
Du åpnet kilden og vannstrømmen. Du tørket opp elver som alltid har vann.
King James version
Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.

svenske vers