| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 74, 18 |
| 1992 Husk dette, Herre: Fjenden spotter, et tåbeligt folk håner dit navn. | 1931 Kom i hu, o Herre, at fjenden har hånet, et folk af dårer har spottet dit navn! | ||
| 1871 Kom dette i Hu: Fjenden forhaanede Herren, og et Folk af Daarer foragtede dit Navn. | 1647 Tænck her paa : Fienden forhaanede HErren: Oc et daarligt folck lastede dit Nafn. | ||
| norsk 1930 18 Kom dette i hu: Fienden har hånet Herren, og et dårlig folk har foraktet ditt navn! | Bibelen Guds Ord Husk på dette at fienden har hånet, Herre, og at et dåraktig folk har vist forakt for Ditt navn. | King James version Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name. |