| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 74, 21 |
| 1992 Den undertrykte skal ikke vige i skændsel; den hjælpeløse og fattige skal lovprise dit navn. | 1931 Lad ej den fortrykte gå bort med skam, lad de arme og fattige prise dit navn! | ||
| 1871 Lad den ringe ikke vende beskæmmet tilbage, lad den elendige og fattige love dit Navn! | 1647 Lad den Ringe icke gaa der fra med skamme / Lad den Elendige oc Arme prjse dit nafn. | ||
| norsk 1930 21 La ikke den undertrykte vende tilbake med skam, la den elendige og fattige love ditt navn! | Bibelen Guds Ord La ikke den undertrykte vende tilbake med vanære! La den elendige og fattige love Ditt navn! | King James version O let not the oppressed return ashamed: let the poor and needy praise thy name. |