| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 75, 6 |
| 1992 Løft ikke jeres horn mod himlen, tal ikke frækt med knejsende nakke! | 1931 løft ikke eders horn mod himlen, tal ikke med knejsende nakke!« | ||
| 1871 Opløfter ikke eders Horn imod det høje, taler ej med knejsende Nakke! | 1647 Jeg sagde til de Galne : Værer icke galne / Oc til de ugudelige / opløfter icke Horn i det Høye / ad i vilde tale saa halsstarrige. | ||
| norsk 1930 6 Løft ikke eders horn i det høie, tal ikke frekt med stiv nakke! | Bibelen Guds Ord Løft ikke deres horn høyt! Tal ikke med frekk nakke!" | King James version Lift not up your horn on high: speak not with a stiff neck. |
| 75:6, 7 MH 476 info |