| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 75, 8 |
| 1992 For det er Gud, der er dommer, den ene ydmyger han, den anden ophøjer han. | 1931 Nej, den, som dømmer, er Gud, han nedbøjer en, ophøjer en anden. | ||
| 1871 men Gud er den, som dømmer; han nedtrykker den ene og ophøjer den anden. | 1647 Men Gud er den som dømmer : hand nedtrycker denne / oc ophøyer denne. | ||
| norsk 1930 8 nei, Gud er den som dømmer; den ene fornedrer han, og den andre ophøier han. | Bibelen Guds Ord Men Gud er Dommeren, Han fornedrer den ene og opphøyer den andre. | King James version But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another. |