Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 76, 8


1992
Frygtindgydende er du, hvem kan holde stand mod dig, nar du er vred?
1931
Frygtelig er du! Hvo holder stand mod dig i din vredes vælde?
1871
Du, ja, dil er forfærdelig, og hvo kan bestaa for dit Ansigt, saa snart som du bliver vred?
1647
Du/ ja du est forfærdelig: Oc hvo kand staa for dit Ansict / saa snart som du blifver vred?
norsk 1930
8 Du - forferdelig er du, og hvem kan bli stående for ditt åsyn når du blir vred?
Bibelen Guds Ord
Du, Du er fryktinngytende. Og hvem kan stå for Ditt åsyn når Du blir vred?
King James version
Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?

svenske vers      


76 PK 362   info