Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 77, 11


1992
Jeg siger: Det er mig en smerte, at den Højestes højre hånd ikke er den samme.
1931
Jeg sagde: Det er min smerte; at den højestes højre er ikke som før.
1871
Da sagde jeg: Dette er min Lidelse; at forandre det staar i den Højestes højre Haand.
1647
Oc jeg sagde: Det er det ad jeg er svag / Aarene staa i den Høyestis høyre Haand.
norsk 1930
11 Jeg sier: Dette er min plage, det er år fra den Høiestes høire hånd.
Bibelen Guds Ord
Og jeg sa: "Dette er min lidelse. Men jeg vil minnes årene fra Den Høyestes høyre hånd."
King James version
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.

svenske vers      


77:10 - 12 3BC 1149
77:11, 12 TDG 58.1   info