Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 77, 12


1992
Jeg vil nævne Herrens gerninger, for jeg husker dine undere i fortiden;
1931
Jeg kommer Herrens gerninger i hu, ja kommer dine fordums undere i hu.
1871
Jeg vil komme Herrens Gerninger i Hu; jeg vil komme dine underfulde Ting fra fordums Tid i Hu.
1647
jeg vil tæncke paa HErrens Gierninger: thi jeg vil tæncke paa mine underlige Ting fra fordum Tjd.
norsk 1930
12 Jeg vil forkynne Herrens gjerninger; for jeg vil komme dine under i hu fra fordums tid.
Bibelen Guds Ord
Jeg vil minnes Herrens gjerninger. Sannelig, jeg vil minnes Dine under fra eldgamle dager.
King James version
I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.

svenske vers      


77:10 - 12 3BC 1149
77:11, 12 TDG 58.1   info