| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 77, 20 |
| 1992 Din vej gik gennem havet, dine stier gennem de vældige vande, og dine spor var ikke at se. | 1931 din vej gik midt gennem havet, din sti gennem store vande, dine fodspor kendtes ikke. | ||
| 1871 Din Vej var i Havet og dine Stier i de store Vande, og dine Fodspor bleve ikke kendte. | 1647 Din Vey var i Hafvet / oc din Stj i stoore vand : Oc dine Fodspor blefve icke kiende. | ||
| norsk 1930 20 Gjennem havet gikk din vei, og dine stier gjennem store vann, og dine fotspor blev ikke kjent. | Bibelen Guds Ord Din vei var i havet, Din sti i de store vann, og Dine fotspor ble ikke kjent. | King James version Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known. |
| 77:17 - 20 RV PP 287 77:20 DA 480 info |