Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 78, 7


1992
De skulle sætte deres lid til Gud og ikke glemme Guds gerninger, men holde hans befalinger.
1931
så de slår deres lid til Gud og ikke glemmer Guds gerninger, men overholder hans bud,
1871
og at de maatte sætte deres Haab paa Gud og ikke glemme Guds Gerninger, men bevare hans Bud;
1647
Oc ad de sætte deres Haab paa Gud/ oc icke forglemme Guds Gierning: men holde hans Bud.
norsk 1930
7 og sette sitt håp til Gud og ikke glemme Guds gjerninger, men holde hans bud
Bibelen Guds Ord
På den måten skulle de sette sin lit til Gud, og ikke glemme Guds gjerninger, men holde Hans bud.
King James version
That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:

svenske vers      


78 CT 457; 3BC 1142
78:5 - 8 5T 38
78:6, 7 MH 448
78:7 FE 287; PK 378; 1BC 1108   info