Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 78, 14


1992
Han førte dem i skyen om dagen og i lysende ild om natten.
1931
han ledede dem ved skyen om dagen, natten igennem ved ildens skær;
1871
Og han ledede dem om Dagen ved Skyen og den ganske Nat ved Ildens Lys.
1647
Oc hand lidde dem om Dagen med en Sky / oc den gandske Nat med en klar Jld.
norsk 1930
14 Og han ledet dem ved skyen om dagen og hele natten ved ildens lys.
Bibelen Guds Ord
Han ledet dem i skyen om dagen og hele natten i lyset fra ildstøtten.
King James version
In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.

svenske vers      


78 CT 457; 3BC 1142
78:14 UL 232.4, 236.5, 341.5
78:14 - 25 PP 429   info