| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 78, 31 |
| 1992 da Guds vrede rejste sig mod dem. Han spredte død blandt deres stærke mænd og strakte Israels unge krigere til jorden. | 1931 rejste Guds vrede sig mod dem; han vog deres kraftige mænd, fældede Israels ynglinge. | ||
| 1871 Da opsteg Guds Vrede imod dem, og han ihjelslog noble iblandt de kraftigste af dem; og han nedslog de unge Mænd i Israel. | 1647 Da opkom Guds Vrede paa dem / oc hand nedslog de udvalde i Jsrael. | ||
| norsk 1930 31 da reiste Guds vrede sig mot dem, og han herjet blandt deres kraftfulle menn, og Israels unge menn slo han ned. | Bibelen Guds Ord reiste Guds vrede seg mot dem og drepte de kraftigste og slo ned de beste menn i Israel. | King James version The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel. |
| 78 CT 457; 3BC 1142 78:18 - 31 6T 372 78:21 - 31 4aSG 15-8 78:23 - 31 MM 277 78:24 - 31 CD 406; 2SM 412 info |