Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 78, 36 |
1992 Men de hyklede for ham med deres mund, med tungen løj de for ham. | 1931 De hyklede for ham med munden, løj for ham med deres tunge; | ||
1871 Men de talte slesk for ham med deres Mund og løj for ham med deres Tunger. | 1647 Oc de smigrede for hannem med deres Munde / oc hycklede for hannem med deres Tunger : | ||
norsk 1930 36 Men de smigret for ham med sin munn og løi for ham med sin tunge. | Bibelen Guds Ord Likevel hyklet de for Ham med sin munn, og de løy for Ham med sin tunge. | King James version Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues. |
78 CT 457; 3BC 1142 info |