| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 78, 40 |
| 1992 Hvor ofte trodsede de ham ikke i ørkenen og vakte hans vrede i ødemarken! | 1931 Hvor tit stod de ham ikke imod i ørkenen og voldte ham sorg i det øde land! | ||
| 1871 Hvor tit vare de genstridige imod ham i Ørken, bedrøvede ham i de øde Steder. | 1647 Hvor tjt forbittrede de hannem i Ørcken? de operrede hannem i det øde sted! | ||
| norsk 1930 40 Hvor titt var de ikke gjenstridige mot ham i ørkenen, gjorde ham sorg på de øde steder! | Bibelen Guds Ord Å, hvor ofte trosset de Ham ikke i ødemarken, og gav Ham sorg i ørkenen! | King James version How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert! |
| 78 CT 457; 3BC 1142 info |