Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 78, 42


1992
De huskede ikke på hans magt, dengang han udfriede dem fra fjenden, 		1931
hans hånd kom de ikke i hu, de dag han friede dem fra fjenden,
1871
De kom ikke hans Haand i Hu paa den Dag, da han udløste dem af Nød;		1647
De tænckte icke paa hans Haand / paa den Dag / som hand forløste dem af Nød.
norsk 1930
42 De kom ikke hans hånd i hu den dag han forløste dem fra fienden,		Bibelen Guds Ord
De husket ikke Hans hånd den dagen Han forløste dem fra fienden, 		King James version
They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.

svenske vers      


78 CT 457; 3BC 1142   info