Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 78, 46


1992
Han gav deres afgrøde til gnavere og udbyttet af deres slid til græshopper.
1931
gav Æderen, hvad de avlede, græshoppen al deres høst,
1871
og han gav Kornormen deres Grøde og Græshoppen deres Arbejde;
1647
Oc hand gaf Bremsen deres Grøde / Oc Græsshoppen deres Arbeyde.
norsk 1930
46 Og han gav gnageren deres grøde og gresshoppen deres høst.
Bibelen Guds Ord
Han gav deres avlinger til åmen og deres høst til gresshoppen.
King James version
He gave also their increase unto the caterpillar, and their labour unto the locust.

svenske vers      


78 CT 457; 3BC 1142   info