| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 78, 49 |
| 1992 Han sendte sin glødende vrede mod dem, harme, forbandelse og trængsel, en flok af ulykkesengle. | 1931 Han sendte sin vredesglød mod dem, harme, vrede og trængsel, en sendefærd af ulykkesengle; | ||
| 1871 han sendte sin grumme Vrede paa dem, Harme og Fortørnelse og Angest, en Sending af Ulykkesbud; bo han banede Vej for sin Vrede, | 1647 Hand sende sin hastige Vrede paa dem / Fortørnelse oc Grumhed / oc Angeist / som sentis ved de onde Engle. | ||
| norsk 1930 49 Han slapp sin brennende vrede løs mot dem, harme og forbitrelse og trengsel, en sending av ulykkes-bud. | Bibelen Guds Ord Han sendte Sin brennende vrede over dem, raseri, harme og trengsel, ved å sende ut onde engler. | King James version He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them. |
| 78 CT 457; 3BC 1142 78:49 FW 33.3 info |