| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 78, 50 |
| 1992 Han gav sin vrede frit løb; han skånede dem ikke for døden, men overgav dem til pesten. | 1931 frit løb gav han sin vrede, skånede dem ikke for døden, gav deres liv til pris for pest; | ||
| 1871 han sparede ikke deres Sjæl fra Døden, og han overantvordede deres Liv til Pesten; | 1647 Hand ofvervoyede hvort hans vrede skulde gaa: hans sparde icke deres Siæles fra døøden : oc hans bespente deres Qveg med Pestilenze | ||
| norsk 1930 50 Han brøt vei for sin vrede, sparte ikke deres sjel for døden, overgav deres liv til pesten. | Bibelen Guds Ord Han jevnet en sti for Sin vrede. Han sparte ikke deres sjel fra døden, men overgav deres liv til pesten | King James version He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence; |
| 78 CT 457; 3BC 1142 info |