Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 78, 54


1992
Han førte dem ind i sit hellige land, det-bjergland, hans højre hånd havde vundet.
1931
han bragte dem til sit hellige land, de bjerge, hans højre vandt,
1871
Og han førte dem til sin Helligheds Landemærke, til dette Bjerg, som hans højre Haand havde forhvervet;
1647
Oc hand førde dem til sin Helligheds Landemercke : Til dette Bierg som hans høyre Haand hafde bekommit.
norsk 1930
54 Og han førte dem til sitt hellige landemerke, til det berg hans høire hånd hadde vunnet.
Bibelen Guds Ord
Og Han førte dem innenfor grensene til Sitt hellige land, til dette fjellet som Hans høyre hånd hadde vunnet.
King James version
And he brought them to the border of his sanctuary, even to this mountain, which his right hand had purchased.

svenske vers      


78 CT 457; 3BC 1142   info