| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 80, 8 |
| 1992 Hærskarers Gud, rejs os igen, lad dit ansigt lyse, så vi bliver frelst. | 1931 Hærskares Gud, bring os atter på fode, lad dit ansigt lyse, at vi må Frelses! | ||
| 1871 Gud Zebaoth! hjælp os op igen og lad dit Ansigt lyse, saa blive vi frelste. | 1647 Gud Zebaoth / omvend os/ oc lad dit Ansict skinne så blifve vi frelst. | ||
| norsk 1930 8 Gud, hærskarenes Gud, reis oss op igjen, og la ditt åsyn lyse, så vi blir frelst! | Bibelen Guds Ord Forny oss igjen, hærskarenes Gud! La Ditt ansikt lyse, og vi skal bli frelst. | King James version Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved. |
| 80 PK 356-7 80:8 COL 214; DA 575; GC 19; UL 232.2 80:8 - 11 DA 675 info |