Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 80, 10 |
1992 du beredte jorden for den, den slog rødder og fyldte landet. | 1931 du rydded og skaffed den plads, den slog rod og fyldte landet; | ||
1871 Bjerge bleve skjulte med dens Skygge, og dens Grene vare som Guds Cedre. | 1647 Du giorde Vey for det / Oc lod det roodseftis / Oc det opfyldte Landet. | ||
norsk 1930 10 Du ryddet op for det, og det festet sine røtter og fylte landet. | Bibelen Guds Ord Du ryddet jord for det og fikk det til å skyte dype røtter, og det fylte landet. | King James version Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land. |
80 PK 356-7 80:8 - 11 DA 675 info |