| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 81, 3 |
| 1992 Istem sangen, lad pauken lyde, den dejlige citer og harpen. | 1931 istem lovsang, lad pauken lyde, den liflige citer og harpen; | ||
| 1871 Istemmer Lovsang, og giver Trommen, den liflige Harpe med Psalten hid. | 1647 Optager Psalmeleeg / oc tager hid Trommen / lystige Harper med Psaltere. | ||
| norsk 1930 3 Stem i sang og la pauken lyde, den liflige citar tillikemed harpen! | Bibelen Guds Ord Stem i en sang og slå på tamburinen, la den liflige lyren klinge til harpen! | King James version Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery. |
| 81 CT 457; 3BC 1142 info |