Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 81, 14


1992
Gid mit folk ville høre mig, gid Israel ville vandre ad mine veje!
1931
Ak, ville mit folk dog høre mig, Israel gå mine veje!
1871
Gid mit Folk vilde høre mig! gid Israel vilde vandre paa mine Veje!
1647
Gud mit folck hafde hørt mig / (Gid) Jsrael hafde vandrit paa mine Veye.
norsk 1930
14 O, at mitt folk vilde høre mig, og at Israel vilde vandre på mine veier!
Bibelen Guds Ord
Om bare Mitt folk ville høre på Meg, om Israel ville vandre på Mine veier!
King James version
Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!

svenske vers      


81 CT 457; 3BC 1142   info