| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 83, 5 |
| 1992 De siger: Lad os udslette dem som folk, så Israels navn ikke nævnes mere. | 1931 »Kom, lad os slette dem ud af folkenes tal, ej mer skal man ihukomme Israels navn!« | ||
| 1871 De have sagt: Kommer og lader os udslette dem af Folkenes Tal; og Israels Navn skal ikke yderlere ihukommes. | 1647 De sagde / kommer / Lader os oprycke dem / ad de ere icke Folck : Oc ad Jsrael nafn skal icke meere ihukommis. | ||
| norsk 1930 5 De sier: Kom og la oss utslette dem, så de ikke mere er et folk, og Israels navn skal ikke mere kommes i hu. | Bibelen Guds Ord De har sagt: "Kom, la oss utslette dem som folk, så ingen lenger vil minnes Israels navn." | King James version They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance. |
| 83 PK 200 info |