Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 83, 10


1992
Gør med dem som med Midjan, som med Sisera og Jabin ved Kishonbækken;
1931
Gør med dem som med Midjan, som med sisera og Jabin ved Kisjons bæk,
1871
Gør imod dem som imod Midianiterne, som imod Sisera, som imod Jabin ved Kisons Bæk,
1647
Giør imod dem som imod Midianiterne : Som imod Siffera / som Jabin hos Kisons Bæck.
norsk 1930
10 Gjør med dem som med Midian, som med Sisera, som med Jabin ved bekken Kison!
Bibelen Guds Ord
Gjør med dem som med Midjan, som med Sisera, som med Jabin ved Kisjon-elven,
King James version
Do unto them as unto the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison:

svenske vers      


83 PK 200   info