Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 83, 14


1992
Min Gud, lad det gå dem som kugletidsler, som strå, der flyver for vinden.
1931
Min Gud, lad dem blive som hvirvlende løv som strå, der flyver for vinden.
1871
Min Gud! lad dem hvirvle om som et Hjul, som Avner for Vejret.
1647
Min Gud sæt dem som et Hiul : Som Avn for væjret
norsk 1930
14 Min Gud, gjør dem som en støvhvirvel, som agner for vinden!
Bibelen Guds Ord
Min Gud, gjør dem lik støvet som virvler omkring, lik agner i vinden.
King James version
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.

svenske vers      


83 PK 200   info