| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 83, 15 |
| 1992 Som ilden sætter skoven i brand, som flammen antænder-bjergene, | 1931 Ligesom ild fortærer krat og luen afsvider bjerge, | ||
| 1871 Som en Ild, der antænder en Skov, og som en Lue, der stikker Ild paa Bjergene, | 1647 Som en Jld der kand opbrende en Skov : Oc som en Lue der kand optænde Bierge. | ||
| norsk 1930 15 Som en ild som tender en skog, og som en lue som setter fjell i brand, | Bibelen Guds Ord Som ilden brenner skogen, og som ildsluen setter fjellene i flammer, | King James version As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire; |
| 83 PK 200 info |