| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 84, 6 |
| 1992 Lykkelige de mennesker, der har deres styrke i dig, de som har i sinde at drage på valfart. | 1931 Salig den, hvis styrke er i dig, når hans hu står til højtidsrejser! | ||
| 1871 Saligt er det Menneske, hvis Styrke er i dig, og i hvis Hjerte de rette Veje ere. | 1647 Salige er det Menniske / hves Styrcke er i dig / i hvis Hierte der ere slagne Veye. | ||
| norsk 1930 6 Salig er det menneske som har sin styrke i dig, de hvis hu står til de jevne veier. | Bibelen Guds Ord Salig er det menneske som har sin styrke i Deg, de som har fått pilegrimsveien lagt ned i sitt hjerte. | King James version Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them. |