| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 85, 3 |
| 1992 Du tilgav dit folks skyld og skjulte alle dets synder. Sela | 1931 tog skylden bort fra dit folk og skjulte al deres synd. Sela. | ||
| 1871 Du har borttaget dit Folks Misgerning, du har skjult al deres Skyld. Sela. | 1647 Du borttogst dit Folckes Missgierning: du skiulte all deres Synd / Sela. | ||
| norsk 1930 3 Du tok bort ditt folks misgjerning, du skjulte all deres synd. Sela. | Bibelen Guds Ord Du har vist velbehag mot Ditt land. Du har gjort ende på Jakobs fangenskap. Du har tilgitt Ditt folks misgjerning. Du har dekket over all deres synd. Sela | King James version Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. |