Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 85, 4


1992
Du gjorde ende på din vrede og vendte om fra din glødende harme.
1931
Du lod al din vrede fare, tvang din glødende harme.
1871
Du har draget al din Harme tilbage, du har, bortvendt din grumme Vrede.
1647
. Du samlede alle din Vrede : Du vende dig fra din Vredis Haftighed.
norsk 1930
4 Du tok bort all din harme, du lot din brennende vrede vende om.
Bibelen Guds Ord
Du tok tilbake all Din harme, Du har vendt Deg bort fra Din brennende vrede.
King James version
Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.

svenske vers