Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 85, 7


1992
Vil du aldrig give os liv igen, så dit folk kan glæde sig over dig?
1931
Vil du ikke skænke os liv på ny, så dit folk kan glæde sig i dig!
1871
Vil du ikke gøre os levende igen, at dit Folk maa glæde sig i dig?
1647
Vilt du icke vederqvege os igen? Ad dit Folck maa glæde sig i dig
norsk 1930
7 Vil du ikke gjøre oss levende igjen, så ditt folk kan glede sig i dig?
Bibelen Guds Ord
Vil Du ikke fornye oss igjen, så Ditt folk kan glede seg i Deg?
King James version
Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?

svenske vers