Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 86, 8


1992
Ingen blandt guderne er som du, Herre, ingen gerninger er som dine.
1931
Der er ingen som du blandt guderne, herre, og uden lige er dine gerninger.
1871
Der er inæn som du iblandt Guder, Herre! og der er intet som dine Gerninger.
1647
Der er ingen / som du / blandt Guderne / HErre / Oc der ere ingen som for dine Gierninger.
norsk 1930
8 Ingen er som du blandt gudene, Herre, og intet er som dine gjerninger.
Bibelen Guds Ord
Blant gudene er det ingen som Deg, Herre. Og ingen gjerninger er som Dine.
King James version
Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.

svenske vers