| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 86, 9 |
| 1992 Alle folkeslag, du har skabt, skal komme og tilbede dig, Herre, og ære dit navn. | 1931 Alle folk, som du har skabt, skal komme, herre, og tilbede dig, og de skal ære dit navn. | ||
| 1871 Alle Hedninger, som du har skabt, skulle komme og tilbede for dit Ansigt, Herre! og de skulle ære dit Navn. | 1647 Alle Hedninge sm du hafver giort / skulle komme oc tilbede for dit Ansict / HErre / oc ære dit Nafn. | ||
| norsk 1930 9 Alle hedningene, som du har skapt, skal komme og tilbede for ditt åsyn, Herre, og ære ditt navn. | Bibelen Guds Ord Alle folkeslagene som Du har gjort, skal komme og tilbe framfor Ditt åsyn, Herre, og ære Ditt navn. | King James version All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name. |
| 86:9 - 12 TDG 71.3 info |