| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 88, 5 |
| 1992 jeg regnes blandt dem, der er gået i graven, jeg er blevet som en mand uden kraft. | 1931 jeg regnes blandt dem, der sank i graven, er blevet som den, det er ude med, | ||
| 1871 Jeg agtes lige med dem, som fare ned i Hulen, jeg er som en Mand uden Kraft, løsladt iblandt de døde, som de ihjelslagne, der ligge i Graven, | 1647 Jeg actedis lig med dem som fare ned i Grafven : Jeg var som en Mand der hafver ingen Styrcke. | ||
| norsk 1930 5 Jeg aktes like med dem som farer ned i hulen; jeg er som en mann uten kraft, | Bibelen Guds Ord Jeg regnes blant dem som farer ned til avgrunnen. Jeg er som en mann uten kraft, | King James version I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength: |