Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 89, 7


1992
For hvem i skyen står mål med Herren, hvem blandt gudssønnerne er Herrens lige?
1931
Thi hvem i sky er Herrens lige, hvo er som Herren iblandt Guds sønner?
1871
Thi hvem i Skyen kan maale sig med Herren? hvo er Herren lig iblandt Gudernes Børn?
1647
Thi hvo kand gielde ljge ved HErren i Skyerne? (Hvo) er HErren Ljg iblant Gudernes børn?
norsk 1930
7 For hvem i det høie er å ligne med Herren? Hvem er Herren lik blandt Guds sønner,
Bibelen Guds Ord
For hvem i himmelen kan lignes med Herren? Hvem blant de mektiges sønner er lik Herren?
King James version
For who in the heaven can be compared unto the LORD? who among the sons of the mighty can be likened unto the LORD?

svenske vers      


89 CT 457; 3BC 1142
89:5 - 7 SL 77
89:7 AG 92.1; MYP 265; PK 236   info