Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 89, 18


1992
Din styrke er deres smykke, i din nåde løfter du vort horn. 		1931
Thi du er vor styrkes stolthed, du løfter vort horn ved din yndest;
1871
Thi du er deres Styrkes Pris, og i din Velbehagelighed ophøjer du vort Horn.		1647
thi du est deres Styrckes Prjs : Oc du skal tophøye vort Horn ved din Behagelighed.
norsk 1930
18 For du er deres styrkes pryd, og ved din godhet ophøier du vårt horn.		Bibelen Guds Ord
For Du er den styrke som pryder dem, og ved Ditt velbehag blir vårt horn opphøyet. 		King James version
For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.

svenske vers      


89 CT 457; 3BC 1142
89:13 - 18 RV PP 33   info