Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 89, 30


1992
Jeg lader hans slægt bestå for evigt, hans trone, så længe himlen er til.
1931
jeg lader hans æt bestå for evigt, hans trone, så længe himlen er til.
1871
Og jeg vil lade hans Sæd bestaa evindelig, og hans Trone, saa længe Himmelens Dage vare.
1647
Oc jeg vil sætte hans sæd altjd : Oc hans Stool / saa længe osm Himmelen varrer.
norsk 1930
30 Og jeg vil la hans avkom bli til evig tid og hans trone som himmelens dager.
Bibelen Guds Ord
Hans ætt skal Jeg la vare evig, og hans trone så lenge som himmelens dager.
King James version
His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.

svenske vers      


89 CT 457; 3BC 1142   info