Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 89, 38


1992
den grundfæstes for evigt som månen, når fast, så længe himlen er til. Sela
1931
stå fast som månen for evigt, og vidnet på himlen er sanddru,- Sela.
1871
den skal befæstes som Maanen evindelig; og Vidnet i Skyen er trofast. Sela.
1647
hand skal befestis som Maanen ævindelig / oc det Vidne i Himmelen er trofast / Sela.
norsk 1930
38 Som månen skal den stå evindelig, og vidnet i det høie er trofast. Sela.
Bibelen Guds Ord
Som månen skal den grunnfestes til evig tid, og trofast er vitnet på skyhimmelen." Sela
King James version
It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.

svenske vers      


89 CT 457; 3BC 1142   info